Я
я бикьо́ра
v clsto yell + cry, shout
- цили я дикьул да йа ниша? — why are you yelling?
я́бал-ра
num n … явлел-all three
яваде́ҳ
ngrease + fat, oil
явачьаҡьо́
n … явачьаҡьонlayered bread + puff
Lit. oily bread.
ьялбуч
явба́
num clsthree groups
явба́г
adjternary + three, triple
я́вбуть
n … явбутьеone third
явда́рш
numthree hundreds
явзурме́
n plconstellation
From яв "tri-" + pl. of зуре "star".
явка́ бирьо́ра
v cls … биьора, биьявto get tormented + exhaust, fatigue
буҡье бирьора, азир куц бирьора
я́вку
n … явкурмеverse + poetry
From яв "three" + кув "language".
There's also attested аркур "talk" in Erckert. Could be a contamination.
явкур
явкьа́пп
nclover + trefoil
From яв- "tri-" + кьаппар "leaf".
марҡҡи ҡьар
явҡҡа́тт
n … явҡҡиттреcrossroad + intersection, junction
явҡьяря́ҡь
adjfruitful + branchy, lush
я́вла
n … явлан-, явлумеnumber three
явра́
advmany + lot
Might be related to ябал "three".
явра́йна
advrepeatedly + over, frequently, many
явттига́н
n … явттигантеbunch of three
явтьи́х
n … явтьихеtrident
явцци́р
n … явцциртеofficer + soldier, sergeant
There's also йянарал "general" attested.
явцьа́ли
num … явцьал-, явцьаthirty
яда́в
ndiscomfort + anguish
- дам ьеж вачаг ядавле це — these pants are uncomfortable for me
яда́т
n … ядатеcustom + tradition
ядийа́л
n … ядийалтеblanket
яжа́
n … яжнеrespected elder woman + mrs
яжи
яжа́в
adj detpeculiar + strange, unusual
- яжав хабар би ҡьал — what a story
such + so, very
- яжав музи ҡяр — such a sweet pear
яжа́вле
advsurely + sure, certain
Adv. of яжав "astonishing".
яза́в куркьа́ра
v cls … каберкьора, каберчьив, карукьараto torture
язе́т
nmisery + woe, pain, anguish
язат
язи́з
adjbeloved + dear, darling
яи́в
n … яивтеblame + guilt
- яив мабиратте дами — don't blame me
- яив де — it was a pity
яивка́р
n adj … яивкартеdefective; Usually about a person's physique.
From яив "blame".
яй кабирга́ра
v cls … кабигара, кабиживto spread across
я́йнара
advconstantly + frequent, often, oftentime, over, repeatedly
Related to ябал "three".
ягнара
я́йре баҳа́ра
v clsto hunt
яйрига́н
n … яйригнеhunter
яйриъя
якьа́
n … якьнеfine + penalty
я́ҡьлу
n … яҡьлул-, яҡьлумеintelligence + mind, reason
я́ҡьлу чев
adjclever + smart, reasonable
яҡьлукар
я́ла
n … ялан-, ялмеwheel
- аттал яла давкк барив — father fixed the wheel
ялай, ула
ялағожа́
nhustle + bustle
sundry + items
ялако́ш
n … ялакошеbat
аликиш
ьярьяр, путта
яламажа́
nproblem + worry, bother, consern
ялама́т
nmultitude + many, lot
я́лда
adjhorizontal + lie
инда
я́лда бирка́ра
v cls … бикара, бичивto lie down + rest
я́лда бирцца́ра
v cls … биццараto swing + charge, prepare
- ялда виццур хат цабяҡив — swung his palm and
яли́м
n … ялимтеscholar + scientist
ялутьа́
n … ялутьнеcircle + donut
Could be related to яла "wheel".
мялутьай, явлуть
ялъя́м цабаҳа́ра
v clsto wriggle + squirm, coil
ялъя́м цабирга́ра
v cls … цабигара, цабиживto coil up + twist, rotate
ялья́д
n … яльядеweek
- чьвел яльяд дегур — two weeks passed
From Arabic الأحد "Sunday" (cf. яльядбар "Sunday").
жумяъ
ялья́дбар
nsunday + day, week
ялья́м
n … яльямтеcondolences + funeral
- яльями вярун — went to the condolences
From the first words of surah Al-Fatiha.
ям
n … ямреaperture + port, slot, hole
ям кябу́н
adj clsslouched + hunch, stoop
гӏим биццур
яма́л
n … ямалтеmeans + way
яма́л акко́р
adjhopeless + desperate
яма́л арга́ра
v … агара, агурto get by + resolve, manage, survive
яма́л бира́ра
v … барара, баривto settle + resolve
ямалта́р
adjcunning
From ямал "means".
ямалте́
n pltrickery + ruse
Pl. of ямал "means".
ями́цц
n … ямиццеgadfly + fly
я́мру
n … ямрул-age + living
life
- ямру деччив — lived long
- ямру деркьора — to spend life
янру
яму́з
n … ямузеtriangle
From яв "tri-" + муза "peak".
ямуза́н ппере́ппа
nhard needle
ямчьу́н
adjbald + hair
pret. of увчьана "to peel".
янгли́з
n adj … янглизеenglish
янди́
nheadboard + pillow, bed
яни́цц
n … янцце-, янццирбеspring + water, source
янкь
n … янкьреgum + chew
wood resin
лугмес
янкьа́
nsoft bark + tree, skin
янтьи́
adjeffete + pampered, sybaritic
янтьи́ ьабарта́ра
v cls … ьабатара, ьабатурto pamper + indulge, spoil
The nominal part is unclear
янтьикьа́
n … янтьикьнеfashionista + beauty, belle
curio + rara, wonder
я́нчча
n … янччин-clay + soil
- цьяв янчча — gypsum
- буршлила янчча — gypsum
янччиши́н
n … янччишине-whitewash
Lit. clay-water.
янччу́ҡҡ
n … янччуҡҡан, янччуҡҡеquarry
From янчча "clay".
япа́
nforgiveness of sins
яптти́к
n … япттикнеpharmacy
яппа́ иҡа́ра
v … аҡара, аҡивto put on one's back
яппа́с
n … япписнеcoin + penny
я́ра
n … яран-mud + slush
ярбя́ъбар
nwednesday + day, week
ярз
n … ярзнеcomplaint + slander, claim, appeal
ярзу́чь
n … ярзучьеsnitch + plaintiff, complainant
ярзукь, арзач
я́рҡьо
n … ирҡьвяchicken + hen
я́рҡьо тьутьи́
nnightshade + solanum
ярп
n … ярплеletter + character, symbol
ьярп
яртту́л
n … ярттле-, ярттлиппеthigh
яру́с
n adj … ярусеrussian
christian
яру́с ғя́бе
nsunroot + artichoke, topinambur
ғвяре ғябе
турш
яру́с ппере́ппа
nsafety pin + needle
Lit. Russian needle.
я́рхя
n … ярхреtrip + mission, business
я́рцце
n … ярццин-greater burdock + arctium, lappa
ьиць (?)
я́рцце мицц
nmilk thistle + silybum
ярчми́кк
n … ярчмиккеwhip + lash
ясика́р
n … ясикартеangry man
From яси "angry".
яскка́р
n … ясккартеtroop + squad, army
ять бирцца́ра
v cls … биццара, биццурto collapse + fall, destroy
ять урға́ра
v … ағара, ағивto demolish + break, collapse
ятьбу́ҡҡ
n … ятьбуҡҡеlandslide
ятьну́чь
n … ятьнучьеheron
архитьла шве
яхиде́ҳ
nuse + use, goodness
ячи́ҡ
adjexposed + explicit
я́чу
n … ячул-, ячули, ячурбеjob + work
яччутьа́й
n … яччутьнеgoatling female
яша́кк
n … яшаккан, яшаккеpot
яши́ҡь
adjenamored + love
яъ утта́ра
v cls … берттара, берттивto yawn + разверзаться
яъбяҡҡ
n … яъбяҡҡеsavage + barbarian, caveman
Related to аъ "palate".
яь
adjkind + good, nice
fine + good
яь акко́р
adjunwell + ailing
яь кабира́ра
v cls … кабарара, кабаривto improve + better
яь кабирцца́ра
v cls … кабиццара, кабиццурto like + fond
- дам ьеж ҡати яь кабирццул акку — i don't like this hat
яь кабирьо́ра
v cls … кабиьора, кабиьявto recover + heal, well, better
яь кабирьу́хара
v cls … кабиьухара, кабиьухявto appease + pacify, conciliate
яьба́кь
intjthank + gratitude
From яь "fine" + бикьара "to grow".
яьба́рҡь
n … яьбарҡьеgood deed
я́ьғавза
n … яьғивзнеhero
Lit. good lionheart.
яьзу́лла ьабирга́ра
v cls … ьабигара, ьабиживto flatter
яьзулладе́ҳ
nsycophancy + subservience
я́ьле
intjokay + ok, fine, cool
йяхши
я́ьсяят
ngood luck + fortune
- яьсяят биьов! — good luck!
Lit. good hour.
яьччи́-бяьччи́
nunstable person + unreliable