У

§
у
ptcl … 'в, 'у
  1. [polar question]

    • акку у? — isn't it?
    • ьеж у? — is it this one?
    • ҡил у? — at home?

Pronounced в after vowels.

§
у́ба
n … убне
  1. mother

аба, ваба

§
убя́ь
adj
  1. demeaning  + vile, foul

A loan from Dargwa.

§
увза́ра
v … евзара, евзив-
  1. to polish

§
увца́н
n … увцанил-, увцанте
  1. digit

Oblg. of увцара "to calculate".

§
увца́ра
v … увцив
  1. to calculate  + count

унцана

§
увцӏа́ра
v … увцӏив
  1. to research  + study, search

унцьана

§
увчӏа́на
v … авчӏана, авчӏун
  1. to peel  + clean

амчьана, явчьана

§
уга́й
adj
  1. step-relative  + non, native

§
уғ-уғ
adv num
  1. by four

§
уға́л
num … уғ
  1. four

§
у́ғал-ра
num n … уғлел-
  1. all four

§
уғба́
num cls
  1. four groups

§
уғба́г
adj
  1. quaternary  + four

§
у́ғбутӏ
n … уғбутӏе
  1. one fourth

§
уғда́рш
num
  1. four hundreds

§
у́ғибил
adj n num
  1. fourth

§
уғка́
adj
  1. quadruple

§
у́ғла
n … уғлан-, уғлуме
  1. number four

§
у́ғмуз
n … уғмузе
  1. quadrangle  + square, tetragon, rectangle

§
у́ғна
adv num
  1. four times

§
у́ғнал
adv
  1. fourfold

§
уғна́т
n
  1. tetrad

§
уғня́ҡӏи
adv
  1. fourth time

§
уғра́ш
n … уғраше
  1. bastard  + scum

§
уғтӏяла́н
n … уғтӏяланте
  1. quadruped

§
уда́р
n … удре
  1. fruit  + item

§
ужа́ғ
n … ужағе
  1. fireplace  + hearth

§
ужа́ра
v cls … буржара, буржив
  1. to stress  + rack, strain

  2. to tighten  + buckle

§
у́жға
n … ужғунде-
  1. large haystack  + hay

гебен, араҡҡ

§
уза́нг
n … узанге
  1. stirrup  + leg

§
узанга́р
n
  1. sweatpants  + pants

From pl. of узанг "stirrup".

§
узде́н
n … узденте
  1. freeman

§
у́зру
n … узрул-, узруме
  1. task  + business, mission, affair

буйур

§
уйу́н
n … уйунте
  1. play  + game, match, fun

§
ука́р
n … укре
  1. dell  + hollow

### Variants укра

§
уку́л
n … укулте
  1. injection  + shot

§
у́кка
n
  1. people  + folk

§
у́кка сум
adv
  1. normally  + usual, common, ordinary

Lit. the people's way.

§
укка́ла
adj
  1. another's

Gen. of укка "people".

§
уҡа́ра
v cls … бурҡара, бурҡив
  1. to castrate  + geld

§
уҡҡа́ла
n … уҡҡалан-, уҡҡлуппе
  1. hem  + hemline, skirt

§
улберта́ра
v … улбетара, улбетур
  1. to keep an eye on  + watch, tend, observe, see

§
улбе́тне
n
  1. sight  + look, view

Masd. of улбертара "to have an eye on".

§
у́ле
n … улен-, илбе
  1. eye

§
уле́нла бира́ра
v cls … барара, барив
  1. to jinx  + hex, spell

Lit. to make of eye. There's also улбишарти "cure from jinx".

улилла бирара, уле иккара, уле китьара

§
уле́нла пӏя́ҡӏя
n
  1. eyelid

кьапьикь

§
улкарта́ра
v … улкатара, улкатур
  1. to look  + see

§
улку́н
adj
  1. close-fitting  + suit

§
у́лккас
intj
  1. please

    • улккас, киже — please, sit
  2. really?

Could be from улккана "to pray".

улккасун (?)

§
улҡӏа́на
v … алҡӏана, алҡӏун, улкӏана
  1. to tingle  + prick, spasm, ache

§
улха́на
v … елхона, елхун
  1. to perish  + die

§
улчӏа́на
v … ялчӏана, ялчӏун
  1. to squeeze  + dry

§
умма́й
n … уммайте
  1. kiss

    • уммай луккана — to kiss

§
умра́
n … умрубе
  1. neighbour

§
уму́д
adj
  1. reliable  + certain

§
у́нзе
n … унзен-
  1. chaff remains  + peel, chaff, dust

Maybe from кувзара "to strain".

унзей

§
унзу́
adj
  1. clean

Likely related to кувзана "strain".

§
унзуде́ҳ
n
  1. cleanliness  + purity, clarity

§
унх
adj
  1. hollow

умх

§
унха́г
n … унхаге
  1. cavity  + hollow, cavern

From унх "hollow".

§
унҳу́
n … унҳун-, унҳне
  1. key

§
унцӏба́р
n … унцӏбарте
  1. frock  + dress

From унць "godet".

ST2004

§
унцӏе́р
n
  1. scan  + search, seek

    • ҡӏвялай унцӏер вярун — went to scan for the cows

From увцьара "to research".

§
унцӏра́
n
  1. nagging  + whim

    • унцӏра икӏора — to whine

§
упв
intj
  1. ugh

§
упи́т
n
  1. experiment  + test, try

§
урбе́ш
n
  1. flax

§
урга́ра
v … ергора, ергур
  1. to drill  + hole

иргора (ipfv)

§
ургу́ла
n … ургулан-
  1. dam  + pond

§
урға́н
n … урғанте
  1. soldier  + fighter, militant

From урғара "to battle".

§
урға́ра
v … ағара, ағив
  1. to steer  + move, direct

§
урди́л
n … урдилте
  1. badge  + order, medal

§
урза́ра
v … ерзара, ерзив
  1. to erode  + chaf

    • вачагла ҡӏулҡӏуппе ерзил це — the pants' knees are eroded

ерзур (pret)

§
урку́ла
n … уркле-, урклиппе
  1. cart

ицағула

§
уркка́
adv
  1. between  + among

  2. in a moment

    • ьел уркка ьелтти ра цабағив — in that moment they too arrived

§
уркка́ баҳа́ра
v cls
  1. to mediate  + contract

§
уркка́ бикӏа́ра
v cls … бекӏара, бечӏив
  1. to pull apart  + mediate

§
уркка́ бирка́ра
v cls … бикара, бичив
  1. to have disagreements  + quarrel, argue

§
уркка́ бурҡа́ра
v … бяҡара, бяҡив
  1. to reproach  + rebuke

There's also урккабяҡ "reproach".

§
уркка́ луҡӏа́на
v cls … белҡӏона, белҡӏун
  1. to sow discord  + scheme

§
уркка́ цабулҡа́на
v cls … цабуҡана, цабуҡун
  1. to interrupt  + break

§
уркка́ цабурха́ра
v cls … цаберхора, цаберхур
  1. to intervene  + interfere

биж ьабурхара

§
уркка́ла
n … урккалал-
  1. relations  + attitude, business

§
урккала́н
n … урккаланте
  1. middle (person)

From уркка "between".

дагни-ҡҡел, даглиъян

§
уркка́рхин
adv
  1. among

Abl. of уркка "between" + -хин "downwards".

§
уркка́т
adj
  1. crossing

Might be related to уркка "between".

§
уркку́тӏ
n … урккутӏе
  1. lane  + street, alley

§
уркӏ булҡа́на
v cls … буҡана, буҡун
  1. to be amazed  + astonish, stun

§
уркӏ урға́ра
v … ағара, ағив
  1. to stun  + shock

§
уркӏ утта́ра
v cls … берттара, берттив
  1. to be astonished

§
уркӏмуцца́
n … уркӏмуцци-
  1. kala-kureysh

§
урҡу́ҡ
n … урҡуҡи
  1. urkarakh

§
урҡҡа́ра
v
  1. to gossip  + scandal, wag

§
урсмя́ҡӏ
n
  1. foxtail  + bristle, echinochloa

ғамс

§
урсу́л
n … урсле
  1. pancreas

  2. abomasum

§
урта́ҡҡ
n … уртаҡҡе
  1. friend

§
урта́ҡҡ бирцца́ра
v cls … биццара, биццур
  1. to make friends  + befriend

    • ду ьелецци уртаҡҡ виццурда — i made friends with him

§
уртаҡҡде́ҳ
n
  1. friendship

§
уртта́ра
v cls … бурттара, бурттив
  1. to chop  + slash, cut

§
уртӏа́ра
v … ертӏара, ертӏур
  1. to sting  + bite

§
уру́х
adj
  1. afraid  + frightened

    • урух варив — frightened him

§
урух бикӏора
v cls
  1. to fear  + afraid

§
урухде́ҳ
n
  1. fright  + dismay

§
уру́цц
adj
  1. shy  + timid

    • уруцц икӏора — to be shy

§
уруццде́ҳ
n
  1. shyness  + timid, blushing

§
урха́
n … урхан, урхбе
  1. mill

§
урха́м
n … урхамте
  1. millstone  + grind

  2. grindstone  + sharpener

Likely shares the root with урха "mill".

§
урхангу́
n … урхангне
  1. miller

Lit. "under the mill".

§
урҳу́
n … урҳме
  1. sea

§
урҳу́л
n … урҳле
  1. bridle

There's also урҳулбекь "muzzle".

§
урца́ра
v cls … берцара, берцур, бурцара
  1. to escape  + save

    • ттутту буцал бекӏ бурцар — who keeps his mouth will keep his head

§
урцу́л
n
  1. wood

§
урцӏа́ра
v … ерцӏара, ерцӏур
  1. to chafe  + rub, sore

§
урцӏе́т
n
  1. pity  + remorse

    • урцӏет дуҡун ьелей — pitied him

Likely related to урчье "heart".

урчьецьи

§
урцӏет аккор
adj
  1. cruel  + ruthless, brutal

§
урччи́в
adj … урччил
  1. cute  + attractive

§
у́рчӏе
n … урчӏел-, урчӏбе
  1. heart

    • урчӏе ликӏана — to worry
    • урчӏе буцара — to be overwhelmed by emotions
    • урчӏелли баьара — to have a presentiment
    • урьчелцци лам чибиргара — to want someone greatly
    • урчӏелцци кабиццара — to decide
    • ца урчӏелли — unanomously
    • урчӏе ьереғ бегара — to envy
    • урчӏе берцӏара — to have total disappointment
    • урчӏе-бекӏи веғив — got offtended greatly
    • урчӏе баҡӏана — to offend

§
урчӏе аккор
adj
  1. sorry  + sad

§
у́рчӏе бицӏа́ра
v … бацӏара, бацӏив
  1. to be horrified  + fear

§
у́рчӏе чев
adj
  1. encouraged  + cheered

§
урчӏе́лжи барьа́ра
v cls … баьара, баьур
  1. to memorize  + study, remember

Lit. to know at heart.

§
урчӏе́лли барьа́ра
v … баьара, баьур
  1. to have a presentiment  + feel

§
урши́
n … уршбе
  1. son

  2. boy

§
у́рье
intj cls … рурье, дурьай
  1. bless you; After the person sneezed.

Imp. of бурьара "to be safe".

§
урья́р
n
  1. meadow-grass  + speargrass, tussock

§
уса́л
adj
  1. unworthy  + lethargic

§
усал кабирьора
v cls … кабиьора, кабиьяв
  1. to peter  + rare, thin, bad, poor

§
усалде́ҳ
n
  1. infamy  + vileness, shame

§
уса́нкк
n
  1. camp

§
уса́ра
v cls … берсара, берсив
  1. to shave  + cut

§
устта́
n … усттре
  1. craftsman  + master, specialist

§
устта́д
n … усттаде
  1. theologian  + scholar

§
усттаде́ҳ
n … усттадеҳе
  1. craft  + skill, craftsmanship

§
устту́л
n … усттулте
  1. table  + desk

§
утта́ра
v cls … берттара, берттив
  1. to rip  + tear

    • вачаг берттив — the pants got ripped

§
утта́ра
v … уттив
  1. to mow  + cut

§
уттяъя́
n … уттяъне
  1. mower

From уттара "to mow".

уттиъян, уттиҡья

§
утӏа́ра
v cls … буртӏара, буртӏив
  1. to share  + split

  2. to give out  + distribute

§
ухта́н
adj
  1. haughty  + prideful

уҳттен

§
ухцӏа́ли
num … ухцӏал-, ухцӏа
  1. fourty

§
ухя́ра
v cls … бурхяра, бурхяв
  1. to ram  + push, thrust

§
уц
n … уцу-, ице
  1. ox  + bull

§
у́цме
n
  1. utsmi  + king, sovereign, ruler; The ruling title of Kaitag.

§
у́цца
n … уццу-, уццурбе
  1. door

§
уцце́ь
n
  1. street  + site

From уцца "door", related ьереғ "after".

уцце, уццеье

§
уцци́
n … уццбе
  1. brother

  2. uncle

§
уцциде́ҳ
n
  1. brotherhood

§
уццикӏи́
n … уццикӏне
  1. bro  + little, brother

From уцци "brother" (cf. риццикьи "sis").

уццикь

§
уцци́ҡӏар
n … уцциҡӏре
  1. male cousin

§
уццу́г
n … уццугу-, уццугне
  1. vestibule  + foyer

From уцца "door".

§
уццу́п
n … уццупхал
  1. brothers' wifes

Related to уцци "brother".

§
уцӏа́ра
v cls … бурцӏара, бурцӏив
  1. to hew  + process, cut, chop

§
уча́р
n … учарте
  1. venue  + scene

§
учебира́ра
v cls … учебарара, учебарив
  1. to compile  + compose

§
учебирка́ра
v cls … учебикара, учебичив
  1. to congregate  + gather

§
учебурҡа́ра
v cls … учебяҡара, учебяҡив
  1. to compose  + prepare, pack

§
учекабирҳа́ра
v cls … учекабиҳара, учекабишив
  1. to amass  + save, hoard

§
учецабира́ра
v cls … учецабарара, учецабарив
  1. to arrange  + dispose, place, put

§
учецурға́ра
v cls … учецағара, учецағив
  1. to convene  + gather, assemble

§
учеьабурҡа́ра
v cls … учеьабяҡара, учеьабяҡив
  1. to organize  + tide, ready

§
учи́р
n … учирте
  1. queque

§
учити́л
n … учитилте
  1. teacher

§
уш билҡӏа́на
v cls … биҡӏана, биҡӏун
  1. to move away  + aside, leave

~ буҡьана/булҡьана

§
ушкку́л
n … ушккулте
  1. school

маҳттав

§
уъу́
n
  1. rooster