Х
хаба́р
n … хабар, хабартеstory + news
хаба́р акко́р
adjunexpected + sudden
хаба́р бира́ра
v cls … хабар барара, хабар барив, хабар бирараto notice + note
хаба́р бурха́ра
v … хабар берхора, хабар берхур, хабар бурхараto become famous + glorify, laud
- һелела хабар берхур — he became famous
хаба́р һурса́ра
v … хабар һасара, хабар һасив, хабар һурсараto inquire + question, ask
хази́на
ntreasure + rich, wealth
хайги́на
nhominy + porridge
хейнига
ха́йре
nbenefit + profit
- хайре вейкку һел — he is of no benefit
ха́йре акко́р
adjuseless + waste
ха́йре бирһо́ра
v … хайре биһора, хайре биһәв, хайре бирһораto may + permit, let, can
- дәна хайре бирһор — we may go
халба́ш
nwatch + guard, secure
халди́нникк
n … халдинникк, халдинниккеfridge + refrigerator
халкӏ
nfolk + people, nationality, public
халу́н
n … халун, халунтеmistress
халча́
n … халча, халчан-, хилчнеcarpet + rag
хали, халича
хаму́л
n … хамул, хилмеwand + twig, stick
ха́мха
n … хамха, хамхан-, химхнеorganism + body
хамха́р
n … хамхре-, хамхартеlocker, ambry
хан
n … хан, ханреruler + lord, feudal
ха́на
n … хана, ханал-room + building
хапӏ бира́ра
v cls … хапӏ барара, хапӏ барив, хапӏ бирараto grab + take, fetch
хараба́т
n … харабат, харабатреbitch + whore, shrew
хара́в
adjdesolate + abandoned, derelict, desert
хара́в
nsamite + silk
хара
харж
n … харж, харжреexpense + cost, spending
харч бирцца́ра
v cls … харч биццара, харч биццур, харч бирццараto jump up + hop
хас
adjspecial, rare + particular
- хас уғраш — a rare scoundrel
хаса́тан
advparticularly + especially, very
- Хасатан ра усттал әчу әһле бири. — And particularly the master was doing good job.
хасә́әт
ncharacter + habit, temper
хат
n … хат, хитреpalm
ҡат
хат дурҡа́ра
v … хат дәҡара, хат дәҡив, хат дурҡараto clap + applaude
хати́р
nrespect + honor, authority
- һелела хатир бугун — he lost his respect
- хатир дарара — to show respect
From Arabic خَاطِر.
хатӏ
n … хатӏ, хатӏреhandwriting + script
хатӏа́
n … хатӏа, хатӏнеmistake
яшивкка
хатӏа́ бирка́ра
v cls … хатӏа бикара, хатӏа бичив, хатӏа биркараto mistake + err, fault
хатӏа́ бирһо́ра
v cls … хатӏа биһора, хатӏа биһәв, хатӏа бирһораto decease + perish, die; Not by natural cause, in accident or attack.
хаха́м
npalpation + touch
хахбе́цӏ
n … хахбецӏи-, хахбицӏеjackal + wolf, dog
« хах, бецӏ
ха́хла ли́кка
ncoccyx + back, bone
Lit. ass'es bone.
хахру́кӏ
n … хахрукӏ, хахрукӏеbastard + motherf
From хах "ass".
хаху́л
nkirza + leather, tarpaulin
- хахул чакма — tarpaulin boots
хашми́ш
n … хашмиш, хашмишеscammer + rogue
хәбуҡне́
n plgravediggers
хәв
n … хәв, хәрбеgrave + tomb
хәр
n … хәр, хәрмеboundary + border, region
дере
хәрбе́
n plcemetery + graveyard
Pl. of хяв "grave".
хәрцӏ
n … хәрцӏ, хәрцӏреmarten
хвә
n … хвә, хвәл-, хвәдеdog
- бизи ра хвә ра гон — like a cat and a dog
худи (pl)
хвә мә́ин
nredhaw hawthorn + crataegus, sanguinea
хвә мицц
ndead-nettles + lamium
хвәрт
nswing + wave, sway, sweep; About a hand.
хвәрт кабикӏо́ра
v cls … хвәрт кабикӏораto be in ardor
хийа́л
n … хийалтеdream + goal
хийа́р
n … хийар, хийартеcucumber
хил
nthe 3rd 12 days of the cycle + month
хилла
хилжа́н
n … хилжан, хилжантеdagger
хинжар
хилҡӏә́
nrags + old, clothes
хинкӏ
n … хинкӏ, хинкӏеhingel
rhombus + rectangle
There's also a type called мярчи хинкье (ST2004).
хи́рда
nchange (money) + money
хих
ndying breath + wheeze
холаба́р
n … холабар, холабари-, холабирмеeid al-fitr + holiday
хола́зуре
npole star
Lit. "great star".
холаҡа́ле
n … холаҡале, холаҡал-, холаҡил, холаҡилбеhall + sitting, room
холанисна́
nafternoon + day, noon; 15-17
хола́тта
n … холатта, холаттнеgrandfather
хутту, хотта, убатта, аттатта
хо́лле
advmuch + lot
Might be related to хула "big".
хо́лтӏе
n … холтӏе, холтӏин-clothes + garb, garment
холтӏиҡӏвә́ш
n … холтӏиҡӏвәш, холтӏиҡӏвәшеtextile + cloth
Lit. clothes' heel.
хор
n … хор, хореlog + wood
худу́р
n … худур, худуртеmixture + mix, mash
хужаи́м
n … хужаим, хужаимтеrich man + wealthy
хула́
adjbig + large
great + super
хола
хула́ биға́ра
v cls … хула беғара, хула беғив, хула биғараto grow up + mature, adult
ху́ла кабирцца́ра
v cls … хула кабиццара, хула кабиццур, хула кабирццараto pride + boast, brag, swell
~ бурхара, ~ бирьора
хуладе́ҳ
nsize + scope
pride + conceit, vanity
холадеҳ
хуле́л
n … хулел, хулелтеsenior + elder
From хула "big".
хулж
n … хулж, хулжан-, хулжеsaddlebag + bag
хумбе́к
ndisavowal + excile, rejection
хунж
n … хунж, хунжреcrepe + pancake
хунка́р
n … хункар, хункартеcourier + herald, ambassador, messenger
хунча́ у́цца
nsingle door
The first component is unclear.
хунчӏу́т
n … хунчӏут, хунчӏутеfork
хунцьут, хункьут, хунтьукь
хуре́г
n … хурег, хуригеmeal
хус баҳа́ра
v cls … хус баҳараto crawl
хус биға́ра
v cls … хус беғара, хус беғив, хус биғараto shift + move
чербиғара
хус бира́ра
v cls … хус барара, хус барив, хус бирараto lug + drag
ҡус
хус бирга́ра
v cls … хус бигара, хус бижив, хус биргараto move aside
хус бурҡа́ра
v cls … хус бәҡара, хус бәҡив, хус бурҡараto drag
хус утта́ра
v cls … хус берттара, хус берттив, хус уттараto slide off + down
хусбә́ҡҡ
n … хусбәҡҡ, хусбәҡҡеbungler
From хус "drag".
хух
n … хухреsnore + breath
gullet + esophagus
хуцӏ
n … хуцӏ, хицӏеspear + pike
ғицци, ғуц
ST2021
хуцӏ кабира́ра
v cls … хуцӏ кабарара, хуцӏ кабарив, хуцӏ кабирараto cut up + slice, shave
хуцӏукӏле́
n plshavings + flakes