П

1. batiste  + cambric

1. pantry, storage

~ кӏурсбай

1. share  + percentage

1. profit  + earning

пейда

1. neglected  + homeless

1. sausage

бицьа

1. pastic bag

1. poor fellow  + lame

1. divination  + fortune

1. plan

1. cape

1. derelict  + abandoned

1. apparel  + garb, clothihng

1. tailor

1. coat

1. staple cloth

1. to drag  + walk

1. balcony

1. unrefined chaff

1. fortune-teller  + oracle

1. nail head

1. tomato

1. flannel  + cotton

1. decaying  + ash, perishable

1. flashlight  + torch, light, lamp

1. cigarette

1. to dissipate  + scatter, disperse

1. to spread out

1. to steam  + disappear, steam, vapor

1. to evaporate  + disappear, steam

1. calm  + quiet, rest

1. to pass away  + die; To die in bed, of disease or old age.

1. veil  + cover

2. membrane  + skin; E.g. of egg.

1. fard

1. professor  + scientist, scholar

1. ordinary  + common

1. swing

1. hessian  + mat, matting, burlap, crocus

парху

1. steamship  + ship, vessel

1. percent

1. to crumble

пас ~

1. powder

1. to snow  + precipitate

1. squalid  + derelict, neglected, desolate

1. sage  + wise, smart

1. fatiha  + funeral, prayer

1. butt

1. sloppy person  + sleazy

паттаҡус кивҡун патта

1. cartridge  + bullet, ammo, holder, socket

1. vanity  + conceit, pride

1. suspicion  + distrust

   • дила пахру кәбун һелей — i have suspicions about him

2. anticipation

   • аттала мулки пахру челле — anticipating [to get to] father's possession

1. friable  + loose

1. to be conceited  + vane, pride

1. wow

   • паһ, һуна ди йа — wow, how much is there?

1. ropewaler  + cascadeur

1. talent  + gift, endowment

1. gifted person

1. state  + country

1. sovereign  + monarch

1. sad  + grief

1. sadness

1. almost  + nearly

   • паштти белҳун це — it's almost cooked

1. present  + gift

1. typhus  + fever

1. hit  + strike

1. bat  + club, stick

1. to flounder  + wallow, dabble

1. to shake up

1. ailanthus

шан цциза

1. splashing  + splash

1. vest

1. to shine  + glow, bright

   • дирцив палтар пәр дикӏул де — the washed clothes were shining

пярпяр ~

1. to wave

1. pinwheel

~ жәғжәғ, букӏмела ирчи

1. desk  + table

1. boot

пятьянкке пашмаҡҡ

1. dust

   • пәһле верҡӏе ишккар — get lost from here

1. to shake out  + clean, empty

1. total

From пяь "dust", in the sense "shaken out".

1. twitching  + kick, jerg

1. to hiss

шяш ~

1. to spray  + pulverize

пяс ~

1. sickly  + ill

1. pack  + parcel

1. there's no  + absent

1. shirt

1. lord  + god

1. wonderful  + amazing

1. emmer

1. gift  + grant

1. february  + month

1. thought, idea

1. to worry

1. to consider  + think, over

1. to ponder  + think, consider

1. to think  + consider

1. bit  + piece

1. burrow  + lair, den, hole

1. mute  + silent, speechless

1. bayonet  + knife, spear

From Russian финка "Finnish".

1. hinge  + door

1. garbage  + trash

2. messy  + dirty

1. sloven

~ пинцӏуҡҡ, ҡвәссукӏ, ҡвәсса батир « пинцӏа

1. finch  + chaffinch

1. shrine  + sanctuary

1. elephant

From Arabic فيل "elephant" + жаҡьа "boar".

1. firm  + company, business

1. to flutter  + flit, fly

1. to got overcooked  + disintegrate

1. chairman  + leader

1. to flare  + spark, burn, fire

1. pinch  + bit

   • ца ццелла пис кадара — add a pinch of salt

1. calling a cat  + animal

1. to sprinkle  + pour

1. to squint (due to poor eyesight)

1. sluggish  + slow

1. blade

1. insult  + rebuke, scald, abuse

   • писпӏәпӏ варара — to insult him

~ писсипӏәпӏ, пуспӏәпӏ

1. without trace

   • писcа пәһле берҡӏив — disappeared without a trace

~ писси пәһле, пәһле

1. person with poor eyesight

1. chores  + hustle, routing

1. sand sugar

1. gossip  + slander, tattle

питне

1. gossipmonger  + schemer

~ питнуҡӏ, питнекар, шутӏмуҡҡ

1. parsley  + petroselinum

1. to be overly scrupulous  + queasy, meticulous

1. stoutish  + puff, plump

1. piala  + bowl

1. stove  + cooker

1. stamp  + print, press

1. to print  + stamp

1. cookie

1. trick  + action, print, gig

1. wormy fruit  + corrupt

милҡҡвяць

1. small sneeze  + breath

пяшт

1. train  + vehicle

1. scale

2. grain husk

пукьура дучел

1. trash pit

TB2006

1. arbitrary  + any, other

From Arabic فُلَان "placeholder".

1. plush

1. form  + format, mode, way

1. permission  + authorization

   • пурман беччив — permited

1. beech

1. beechnut

1. bed sheet  + cloth

1. pollen

1. to snort  + spit

   • ирчил пурх дарив дами — the horse snorted at me

1. deceit  + lie, deception

1. deceiver  + trickster

From pl. of пурчь "deceit".

1. fuzzball  + pill, pellet

2. snowflake

1. popcorn  + corn

ST2008

1. fluffy  + furry, soft

1. to have diarrhea

1. diarrhea

чяьне

1. asshole

From пухне "diarrhea".

1. not a bit  + cambric

1. to inflate  + swell, fill, blow

пуш ~

1. to skulk  + sad, offend

1. nasty  + bad, unpleasant

1. to dislike  + detest, repulse

   • дам һел вачаг пуч кабиццур — i disliked those pants

1. scoundrel

From пуч "nasty".

1. post

1. bubble

пушликьан