Г
габи́ж
n … габижеcase + chest, box; For stuling cups, plates, etc.
гажи́н
n … гажниппеpitcher
гайми́ш
n … гаймишеbuffalo
геймиш
гал
n … гилеgranddaughter's husband
галагу́л
n … галагултеverb
галипа́
nriding breeches + pants
ҡҡуттуппар
га́лсе
nrumex confertus + armenian, dock
галусе
га́на
n … ганал-postpartum condition + color
ганега́й
n … ганегайтеwinter born
гап
n … гапнеpraise
- гапле акку — could be better
boasting
гап кабикьо́ра
v clsto brag + boast
зу аржихара
гап кабира́ра
v cls … кабарара, кабаривto praise + commend
гапня́ҡҡ
n … гапняҡҡеbraggart
From гап "praise".
га́ра
n … гаран-, гирбеshell
гара́с
nceramics + pottery
гарг
adjdisdainful + dislike, contempt
гари́гар
n … гаригреthird cousin
гари́нж
nrust + corrosion
гари́ҳан
n … гариҳнеwatermelon
гарчч кабира́ра
v cls … кабарара, кабаривto tamp + ram, compact, press
гаршу́кк
n … гаршуккан, гаршуккнеchamber pot + toilet
гасу́к
nmiddle winter + month
гатт
n … гаттиппеhill
гатти
гатти́ла
n … гаттилал-, гаттилабеmound + hill, elevation
гау́р
n … гауртеrogue + badit
гаъда́рш
numeight hundreds
гаьцьа́ли
num … гаьцьал-, гаьцьаeighty
гевш
n … гившреfoundation + groundwork, base
йевш, гившал
гедаму́х
n … гедамухреarmature + reinforcement
гез
nfestivity + celebration, party
ге́зма
ngame-competition + game, challenge
Some old game where kids throw kandies onto yards, then run away and avoid getting caught
гида́р
n … гидреbug
ҡҡанда
гина́
advonly + only, sole, alone
- дами ьел гина яь кабиццур — i only liked that
- ҡил цей гина це — he's alone a home
гирмиши́н
nchinese crepe + crape, silk
гичи́ дира́ра
v … дарара, даривto tickle
- тьялжи гичи дарив — tickled the leg
гиди ~
го́за
n … гози-, гознеhoney
гон
adv pro adj … гонил-, гонтеlike + as
- бизи гон тяь вижив — jumped like a cat
- шилцци яьле це шаьарцци гон аккол — it's good in the village unlike in the city
- марка барара гон це — [looks like] it's going to rain
as soon as + immediately
- убал биив гон биранда — i'll do it as soon as mother tells
го́нза
n … гонзал-, гонзурбеland + eart, soil
гамза
гонзурбе́
n plterritory + zone, region
Pl. of гонза "land".
гонне́
advapproximately + around, about
- ца сяятли гонне таман бирьонне — will finish in about an hour
Adv. of гон "like".
го́рсе
n … горсин-, горснеfelt cloak
го́ца
n … гоцнеmouse + mice
губи́ҳ
nlining + pad
From гуни "below" + бирҳара "to lay out".
гудуга́р
n … гудугреlump body
гуж
nviolence + influence
force + impact
гуж дира́ра
v … дарара, даривto force + make
- дул ьелецци гуж даривда — i forced him
Frozen class
гу́жле
advforcibly + by, force
Adv. of гуж "violence".
гу́ла
n … гулан-blueberry
гумберга́ра
v cls … гумбегара, гумбегурto get pregnant (about an animal) + conceive
гумберта́ра
v cls … гумбетара, гумбетурto underlay + put, place
- къачча гумбете — position a calf [for feeding]
гумбиға́ра
v cls … гумбеғара, гумбеғивto fawn + flatter
сағли ьадурҡара
гумбикьа́ра
v cls … гумбакьара, гумбачьивto aid + help, fasciliate
гумбиҡҡа́ра
v cls … гумбуҡҡара, гумбуҡҡивto drown + sink
гумбирга́ра
v cls … гумбигара, гумбиживto shelter + cover, haven, hide
гумбирка́ра
v cls … гумбикара, гумбичивto get caught + lose
гумбирцца́ра
v cls … гумбиццара, гумбиццурto substitute + put, under
гумбирцьа́ра
v cls … гумбицьара, гумбицьивto fester
гумбуркка́ра
v cls … гумбарккара, гумбарччивto ridicule + mock, harass
гумбурца́ра
v cls … гумбуцара, гумбуцивto plot + scheme
гумбурша́ра
v cls … гумбершара, гумбершурto conspire + plot, betray
гумбярхи́ть
npanne
мимбиргул
гумдуци́в
adj … гумдуцилsecretive + cagey
гумкабарта́ра
v cls … гумкабатара, гумкабатурto bury + earth
гумкабирга́ра
v cls … гумкабигара, гумкабиживto lay in ambush + wait, attack, hide
гумкабурҡа́ра
v … гумкабяҡара, гумкабяҡивto precipitate
гумкабялха́на
v cls … гумкабяхана, гумкабяхунto defeat + win
гумкулга́на
v … гумкалгана, гумкалгунto concede + lose, admit
гумкурға́ра
v … гумкағара, гумкағивto induce + convince, reason, persuade; For something negative.
to ruin + destroy; Also учекурғара.
гумкурса́ра
v … гумкасара, гумкасивto sink + drown
гумлукка́на
v cls … гумбеккара, гумбеччивto let down + betray
гумцабиға́ра
v cls … гумцабағара, гумцабағивto prosper + enrich
гумцяна́
v cls … гумцябунto yield + give, capitulate
гумьабирга́ра
v cls … гумьабигара, гумьабиживto position oneself for feeding + milk
There's also гумьабартара for transitive.
гумьилтьа́на
v … гумьитьана, гумьитьунto worry + bother, excite
гунгу́н
newer + jug
гумгум
гуне́в
adv adjpast
- гунев дуццан бицье дирьи — in the past there were wolfes in the forest
From гуни "below".
гуне́р белса́на
v cls … бесана, бесунto evict + deportate
гуне́р берга́ра
v cls … бегара, бегурto migrate + move
гуне́р билтьа́на
v cls … битьана, битьунto rescue + help, save
гуне́р булҡа́на
v cls … буҡана, буҡунto survive + escape, get, away
- дярья дявцци гунер уҡун — the child survived the war
гуне́р бурҡа́ра
v cls … бяҡара, бяҡивto utilize
- гунер бяҡив ккуртте — second-hand dress
гуне́р кика́ра
v cls … какара, качивto relocate + move, migrate
гуне́р китьа́ра
v … катьара, катьивto drain + pour, leak
гуне́р ьабирка́ра
v cls … ьабикара, ьабичивto get eradicated + destroy, uproot
гуне́р ьабирҳо́ра
v cls … ьабиҳора, ьабишурto exterminate + eradicate, destroy, decimate
гуне́р ьабирцца́ра
v cls … ьабиццара, ьабиццурto quit job + number, count, pay, quit
гуне́р ьутта́ра
v cls … ьаберттара, ьаберттивto root out
гуничи́ бира́ра
v cls … барара, баривto talk over + analyze
гур бикьо́ра
v clsto blaze + flame, fire, burn
to race + run
цьух бикьора
гургума́й
nbonfire + fire
гу́ржи
n adj … гуржбеgeorgian
гурмерди́
n … гурмердреfancy headscarf
гу́рппа
n … гурппнеparty + group
гута́
n … гутан-, гутнеpillow + bed
ялиҳон, маьракь
гутте́л
advdown
- муҡь гуттел кисе — lie with your back down
From гуни "below".
гунелле
гутти́ бирка́ра
v cls … бикара, бичивto lose + defeat, over
гутти́ бирха́ра
v cls … бархара, бархивto impede + interfere, hinder
to interfere + disturb, stir
сатти бирхара
гутти́р
adjlower + bottom, nether
Related to гуни "below", cf. четтир "upper".
гу́цца
n … гуццан, гуццреanvil