Кайтагский язык §

Кайтагский язык входит в даргинскую ветвь восточнокавказской семьи. В начале XX века на нём говорили в 56 селениях девяти исторических микрорегионов в горах южного Дагестана.

В 1938 году советское языковое строительство низвело кайтагский из самостоятельного языка в диалект — решение, продиктованное политикой, а не наукой. Последующие сдвиги в школьном образовании и этнической идентификации лишили народ языковых и культурных прав. Не возникло ни кайтагских институтов, ни литературной традиции.

К концу XX века русский стал доминирующим языком образования и общественной жизни. Кайтагский больше не передаётся новым поколениям; свободно им владеют только пожилые. Язык в критическом состоянии — недокументированный, без нормы, исчезающий с каждым поколением. Многое уже потеряно.

Но то, что осталось, стоит борьбы.

·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·

Письменность §

Дай Бог. Кайтагский кириллический алфавит — буквы, звуки и правила письма.

Грамматика §

Дай Бог. Как устроен кайтагский — его основная логика и простые правила.

Словарь §

Лексическая основа кайтагского языка — статьи с формами, примерами и примечаниями.

Разговорник §

Дай Бог. Практические повседневные фразы на кайтагском.

Тексты §

Дай Бог. Устные и письменные тексты с переводами.