Urssivar: Кайтагские Исследования
Наллара дел да. Ьам ра бел.
Мы собираем слова, записываем предания, восстанавливаем родословные, проводим ДНК-тестирование. Время уходит — это последний шанс сохранить то, что осталось. Каждое забытое слово, каждая утраченная родословная — это фрагмент наследия, который исчезнет навсегда.
Мы создаём базу для будущих исследований Кайтага. При достаточном объёме данных лингвисты смогут классифицировать диалекты и понять, как развивался язык, а генетики — проверить предания об образовании сёл и восстановить древнюю историю народа. Всё это зависит от нас.
Кайтагский язык
Мы записываем живую кайтагскую речь и создаём архив оригинальных текстов: сказок, рассказов, песен, пословиц — всего, что исчезнет безвозвратно без фиксации сейчас, пока живо последнее поколение носителей.
Словарь: Словарная база кайтагского языка по сёлам и микрорегионам. Базовый массив — 5000 слов, расширяется данными от носителей.
Устные тексты: Естественная речь — рассказы, воспоминания, описания быта и традиций, диалоги, молитвы. Фиксируем не только лексику, но и образ мышления, стиль речи, культуру.
Кайтагская генеалогия
Мы составляем фамильные древа — имена, годы жизни, сёла, миграции. Используем ДНК-тестирование для установления происхождения и родственных связей.
Родословные: Восстанавливаем линии рода через поколения, фиксируем годы жизни, сёла, переселения.
ДНК-тесты: Генетика подтверждает или опровергает родословные и показывает степень родства между фамилиями. Работаем с лабораторией FamilyTreeDNA (США), используя Y-хромосомный анализ (мужская линия) и аутосомный тест (общее родство). Это позволяет восстанавливать разветвления рода, изучать миграции и связи между сёлами.